Histoire d'un stage à Kazan

Bon bah, vu qu'on me donne rien a faire, continuons de raconter des trucs....

Connaissez-vous le principe des banques russes ?
Micha et Sacha m'accompagnaient dans l'un de ces batîments pour que je retire du cash avec un minimum de frais de transaction et, pour moi qui ne comprenais rien à leurs speech en russe, ça ressemblait un peu à ça :

Ca commence par un homme à l'entrée à qui vous vous adressez en premier (appelons-le "l'huissier") :
(Les dialogues sont en fait des dialogues en russe entre Sacha et les différentes personnes)

- Bonjour, nous soihaiterions obtenir le laisser-passer A38
- Adressez-vous au guichet 1"
Nous allons donc parler à la dame du guichet 1, juste a cote
- Le laisser-passer A38 svp.
- On vous a mal informé, vous devez vous adresser au guichet 2 à côté.
- Heu oui mais il est vide, y'a personne.
- Alors consultez l'huissier.
- Mais on en vient !
Nous retournons donc voir l'huissier
- Vous vous êtes trompé, c'était le guichet 2 mais y'a personne. On fait quoi alors ?
- Demandez au guichet 1
- Elle vient de nous envoyez vers vous.
- Allez voir le 3 alors.
- OK
Au guichet 3
- Le laisser-passer A38 svp.
- Ah oui ! Pour cela vous devez aller au sous-sol. ("sous-sol" ???) Demandez l'accès à l'huissier.
- Ah ? Bien.
Chez l'huissier
- C'est encore nous ! Il semblerait que qu'il faille s'adresser aux guichets souterrains.
- Tenez alors, prenez ce ticket et attendez votre tour en bas

Nous sommes donc maintenant en possession d'un ticket porteur du numéro D-512 (cool), nous descendont des escaliers abruptes jusqu'au sous-sol, et là, le principe est qu'il faut attendre dans un genre de salle d'attente (ou couloir d'attente plutôt) jusqu'à ce que la petite sonnerie indiquant votre numéro fasse iruption. Puis vous tomber finalement sur le bon guichet et obtenez ce que vous êtes venu chercher ! (pfuiii)

(Note : tous les allés-retours dans l'établissement sont véridiques !)